{"id":2113,"date":"2022-05-27T12:26:19","date_gmt":"2022-05-27T10:26:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/derriere-elle\/"},"modified":"2022-09-08T12:26:26","modified_gmt":"2022-09-08T10:26:26","slug":"derriere-elle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/creaciones\/films\/derriere-elle\/","title":{"rendered":"Derriere Elle"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LAIDA_films1.jpg&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; min_height=&#8221;580px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_module=&#8221;2373&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][lwp_divi_breadcrumbs font_icon=&#8221;&#x39;||divi||400&#8243; use_before_icon=&#8221;off&#8221; link_color=&#8221;#000000&#8243; separator_color=&#8221;#000000&#8243; current_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||33px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/lwp_divi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;columna3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked__hover=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/creaciones\/films\/the-room\/#roo&#8221; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover=&#8221;10px|30px&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/THE_ROOM.jpg&#8221; title_text=&#8221;THE_ROOM&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">The room<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;columna3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked__hover=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/inside\/#ins&#8221; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover=&#8221;10px|30px&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/INSIDE.jpg&#8221; title_text=&#8221;THE_ROOM&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">Inside<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;columna3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_scale_linked__hover=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked__hover=&#8221;off&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/derriere-elle\/#der&#8221; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover=&#8221;10px|30px&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; custom_css_after__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_css_after__hover=&#8221;.et_pb_text_2 h2 {font-weight: 500;}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DERRIERE.jpg&#8221; title_text=&#8221;DERRIERE&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; filter_hue_rotate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; filter_saturate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">Derriere elle<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; min_height=&#8221;580px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][lwp_divi_breadcrumbs font_icon=&#8221;&#x39;||divi||400&#8243; use_before_icon=&#8221;off&#8221; link_color=&#8221;#000000&#8243; separator_color=&#8221;#000000&#8243; current_text_color=&#8221;#E02B20&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||33px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/lwp_divi_breadcrumbs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;columna3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked__hover=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/creaciones\/films\/the-room\/#roo1&#8243; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover=&#8221;10px|30px&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/THE_ROOM.jpg&#8221; title_text=&#8221;THE_ROOM&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">The room<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;columna3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked__hover=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/inside\/#ins1&#8243; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover=&#8221;10px|30px&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/INSIDE.jpg&#8221; title_text=&#8221;THE_ROOM&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">Inside<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; module_class=&#8221;columna3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_scale_linked__hover=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked__hover=&#8221;off&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/derriere-elle\/#der1&#8243; custom_css_main_element=&#8221;overflow: visible;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover=&#8221;10px|30px&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221; custom_css_after__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; custom_css_after__hover=&#8221;.et_pb_text_2 h2 {font-weight: 500;}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DERRIERE.jpg&#8221; title_text=&#8221;DERRIERE&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; filter_hue_rotate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; filter_saturate_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; filter_saturate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; filter_saturate__hover=&#8221;100%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.6&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: right;\">Derriere elle<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; module_id=&#8221;der&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; background_color=&#8221;#ededed&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/derriere-1.jpg&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; min_height=&#8221;580px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;330px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;5px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/33049610?h=bca998d7e4\" width=\"840px\" height=\"560px\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;sinopsis&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px||50px|false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Synopsis<\/h2>\n<hr style=\"height: 5px; width: 20%; background-color: black; float: left;\" \/>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;sinopsis&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; header_2_font=&#8221;Lato|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;14px|50px|20px|50px|false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]It is a strange film, born from many improvisations,  where nothing is revealed easily.<br \/>\nHow many are they really? What happened? Did it really happen?[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;fecha&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; header_2_font=&#8221;Lato|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Date: 2009<br \/>\nRuntime: 12\u201942\u2019\u2019[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;fecha&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; header_2_font=&#8221;Lato|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px|50px|false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>This film has been presented in international festivals in more than 30 countries and 50 cities: <em>DMJ International Video Dance Festival<\/em> (Japan), <em>On Screen Les Brigittines<\/em> (Belgium), <em>Dan\u00e7a en foco<\/em> (Brasil), <em>Cortocircuito<\/em> (Spain), <em>POOL 10<\/em> (Germany), <em>Festival Agite y Sirva<\/em> (Mexico), <em>American Dance Festival<\/em> (USA), <em>What&#8217;s On<\/em> (UK), <em>EDIT 10<\/em> (Hungary), <em>Festival Internacional de Videodanza BA<\/em> (Argentina)&#8230;<\/p>\n<p>Best video and Best International Film at<em> InShadow Film Festival<\/em> 2010. 1\u00ba price 17th <em>International Festival Napolidanza<\/em> 2010. 3\u00ba price in XXV <em>Encuentros 2009 <\/em>of INJ.<\/p>\n<p>Concept &amp; Performed by: Natalia Sardi &amp; Laida Aldaz<br \/>Image: Ishrann Silgidjian<br \/>Sound &amp; Editing: Thomas Turine<br \/>Chief electrician: Jean Didion<br \/>Camera assistent: Ar\u00e9lian Pechmeja<br \/>Photos: \u00a9 Jean Didion<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;sinopsis&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Photos<\/h2>\n<hr style=\"height: 5px;width: 20%;  background-color: black;float:left;\" >[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1714,1716&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;3000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; admin_label=&#8221;mvl&#8221; module_id=&#8221;der1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_color=&#8221;#ededed&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/LAIDA_films_fondo_mvl.jpg&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; min_height=&#8221;580px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;70px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;titulo&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Derriere Elle<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/33049610?h=bca998d7e4\" width=\"840px\" height=\"200px\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;sinopsis&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Synopsis<\/h2>\n<hr style=\"height: 5px; width: 20%; background-color: black; float: left;\" \/>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;sinopsis&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; header_2_font=&#8221;Lato|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;14px||20px||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]It is a strange film, born from many improvisations,  where nothing is revealed easily.<br \/>\nHow many are they really? What happened? Did it really happen?[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;fecha&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; header_2_font=&#8221;Lato|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Date: 2009<br \/>\nRuntime: 12\u201942\u2019\u2019[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;fecha&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; header_2_font=&#8221;Lato|100|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>This film has been presented in international festivals in more than 30 countries and 50 cities: <em>DMJ International Video Dance Festival<\/em> (Japan), <em>On Screen Les Brigittines<\/em> (Belgium), <em>Dan\u00e7a en foco<\/em> (Brasil), <em>Cortocircuito<\/em> (Spain), <em>POOL 10<\/em> (Germany), <em>Festival Agite y Sirva<\/em> (Mexico), <em>American Dance Festival<\/em> (USA), <em>What&#8217;s On<\/em> (UK), <em>EDIT 10<\/em> (Hungary), <em>Festival Internacional de Videodanza BA<\/em> (Argentina)&#8230;<\/p>\n<p>Best video and Best International Film at<em> InShadow Film Festival<\/em> 2010. 1\u00ba price 17th <em>International Festival Napolidanza<\/em> 2010. 3\u00ba price in XXV <em>Encuentros 2009 <\/em>of INJ.<\/p>\n<p>Concept &amp; Performed by: Natalia Sardi &amp; Laida Aldaz<br \/>Image: Ishrann Silgidjian<br \/>Sound &amp; Editing: Thomas Turine<br \/>Chief electrician: Jean Didion<br \/>Camera assistent: Ar\u00e9lian Pechmeja<br \/>Photos: \u00a9 Jean Didion<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;sinopsis&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; text_font=&#8221;Lato||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#373736&#8243; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_2_font=&#8221;Lato|300|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#dc3833&#8243; header_2_font_size=&#8221;35px&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_padding=&#8221;0px|50px|20px||false|false&#8221; custom_css_after=&#8221;border:2px solid red;&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Photos<\/h2>\n<hr style=\"height: 5px;width: 20%;  background-color: black;float:left;\" >[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1714,1716&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;3000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/fondo_pie.png&#8221; min_height=&#8221;300px&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.laidaldaz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logo_laida.png&#8221; title_text=&#8221;logo_laida&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;30%&#8221; width_tablet=&#8221;30%&#8221; width_phone=&#8221;50%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;30%&#8221; max_width_tablet=&#8221;30%&#8221; max_width_phone=&#8221;50%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||50px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/laidaaa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-facebook-f\" style=\"font-size: 28px; color: #3f3f3f; padding: 0 30px 0 50px;\"><\/i><\/a> | \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<i class=\"fa-solid fa-envelope\" style=\"color: #3f3f3f;\"><\/i> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a style=\"color: #3c3c3c;\" href=\"mailto:info@laidaldaz.com\">info@laidaldaz.com<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 | <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/laidaldaz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-instagram\" style=\"font-size: 28px; color: #3f3f3f; padding: 0 50px 0 30px;\"><\/i><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/laidaaa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-facebook-f\" style=\"font-size: 18px; color: #3f3f3f; \"><\/i><\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i class=\"fa-solid fa-envelope\" style=\"color: #3f3f3f;\"><\/i>       <a style=\"color: #3c3c3c;\" href=\"mailto:info@laidaldaz.com\">info@laidaldaz.com<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/laidaldaz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"fa fa-instagram\" style=\"font-size: 18px; color: #3f3f3f; \"><\/i><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module lwp_divi_breadcrumbs lwp_divi_breadcrumbs_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"lwp-breadcrumbs\"> <span class=\"before\"><\/span> <span vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\"><span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" href=\"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/\" class=\"home\"><span property=\"name\">Home<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span> <span class=\"separator et-pb-icon\">&#x39;<\/span> <\/span><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>The roomInsideDerriere elle<div class=\"et_pb_module lwp_divi_breadcrumbs lwp_divi_breadcrumbs_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"lwp-breadcrumbs\"> <span class=\"before\"><\/span> <span vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\"><span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" href=\"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/\" class=\"home\"><span property=\"name\">Home<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span> <span class=\"separator et-pb-icon\">&#x39;<\/span> <\/span><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>The roomInsideDerriere elleSynopsis It is a strange film, born from many improvisations, where nothing is revealed easily. How many are they really? What happened? Did it really happen?Date: 2009 Runtime: 12\u201942\u2019\u2019This film has been presented [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2276,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2973,"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113\/revisions\/2973"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laidaldaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}